“我不知道该说什么，简单的言语难以完全表达我的感激之情！多亏了你们……”日前，金坛区法律援助中心工作人员收到一条长长的感谢信息，这条信息来自于一名当事人李女士。李女士是金坛开发区某企业职工，育有两儿，丈夫侯某无业，仅靠李女士一人微薄的收入担起整个家庭的经济重担，数月前，她因长期遭受侯某家庭暴力曾一度陷入强烈的负面情绪，金坛区司法局通过“法律援助＋心理疏导”帮助她走出了过去长达三年的阴影。

本月，金坛区检察院依法对李女士的丈夫侯某提起公诉。案件顺利起诉了，但承办此次法律援助案件的律师在办案过程中了解到，被害人李女士因该起案件引发了严重的创伤后遗症，不敢独自回家，每晚更是难以入睡。金坛区法律援助中心立即决定对李女士进行心理救助，绝不“案结甩手”，通过专业的咨询手段对李女士进行心理干预，鼓励其打开心扉，帮助她调整心态。

经过十多次心理咨询，李女士的内在心理状态得到了极大改善。已恢复正常生活的李女士在短信中激动地说道：“在我身体和心理遭受巨大伤害后，金坛区法律援助中心让我感受到了社会的温暖、法律的关怀，这份恩情我将永远铭记在心。”

金坛区法律援助中心的办案人员介绍，法援案件的当事人大多经济水平低，生活能力弱，心理救助尤为关键，帮助处于困境中的被害人及其家属抚平心理创伤，重拾生活的信心，是以“惠民便民为民”的司法理念的核心价值体现。今年以来，金坛区法律援助中心共为6名当事人提供了心理救助，帮助他们走出心理阴影，重回正常生活，取得了良好的效果。

金坛区法律援助中心将心理健康服务纳入援助服务内容，对在开展援助服务过程中发现的有情绪异常倾向的群众以及有该类服务需求的群众，及时进行干预，开展针对性的心理咨询和简单的心理治疗服务。通过设立“反家暴咨询中心”等措施，对来访妇女反映的家暴问题进行评估，提供法律援助＋心理咨询“一站式”服务，发挥心理疏导室与法律援助中心相邻办公的优势。

供稿：公管科编审：周睿人编辑：金少川