“徒法不足以自行”

法律的生命在于实施

为扎实推进民法典的学习、宣传、贯彻，切实发挥民法典固根本、稳预期、利长远的基础性作用，江苏省高级人民法院和江苏省司法厅组织专门力量编写、绘制了《以案释法·漫画民法典》普法书籍，通过“以案释法”“漫画”等表现形式，图文并茂地呈现民法典相关条文的法律规范和典型案例，为人民群众提供全面、丰富、实用的民法典学习和实践指引。

今天，小司分享的典型案例

是一起因车主出借车辆给饮酒人员使用后发生车祸引发的纠纷

李某与蔡某吃饭，小酌几杯后，蔡某向李某提出借车，李某碍于情面同意将车出借给蔡某使用。

散席后，蔡某驾驶李某的车辆发生交通事故，撞伤了行人吴某。

公安机关认定蔡某负事故的全部责任，吴某无责。

吴某将蔡某、李某及肇事车辆投保的保险公司一并告上法庭，要求赔偿损失。法院审理认为，蔡某系酒后驾车发生事故，依照商业险合同条款，保险公司在商业三责险限额内不予赔付。李某系肇事车辆车主，明知蔡某饮酒，仍将车辆出借，存在过错，应与蔡某在交强险赔偿限额之外，共同对吴某承担赔偿责任。

法官说法

车辆出借有风险。《民法典》规定，借用车辆发生交通事故造成损害，属于该车辆一方责任的，由车辆使用人承担赔偿责任；车主对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。这就提醒广大车主，借车需谨慎，不要碍于情面，盲目出借车辆。

机动车辆是具有高度危险性的交通工具，车主应始终注意管理好自己的车辆。

如确需出借，也应在车辆相关保险交纳齐全的情况下，严格审查驾车人的驾驶资质以及驾车时的身体和精神状态，切记不能将车辆出借给饮酒、服用国家管制的精神药品或者麻醉药品，或者患有妨碍安全驾驶机动车的疾病等依法不能驾驶机动车的人。

否则，车主因出借车辆存在过错，按照法律规定也要承担相应的赔偿责任。

法条链接

《民法典》第1209条：因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。

漫画：陶开俭 沈海涛

联合出品：江苏省高级人民法院 江苏省司法厅